Deutsch English

Blick vom Torsee Wildpark Aurach Langlaufloipe

Unsere am Waldrand gelegene Pension liegt zwischen dem Ortsteil Einathen und Wiesenegg in Aurach.

Direkt ab Haus sind zahlreiche Wanderungen möglich: Besonders im Winter bietet sich der Aufstieg auf die Kelchalm (Bochumer Hütte - ca. 1,5h) an, da die 5 km lange Naturrodelbahn ein besonderes Erlebnis darstellt. Von der Kelchalm aus geht es zum Torsee, weiter auf den Gamshag oder auf den Tristkogel (Klettersteig).

Besonders sehenswert, vorallem für unsere jungen Gäste, ist der Wildpark Aurach.
Vorbei an Bergbauernhöfen kann man nach Jochberg und weiter Richtung Pass Thurn wandern.

Nach Kitzbühel spazieren Sie entweder über die Achenpromenade entlang der Kitzbüheler Ache ins Ortszentrum, oder über den Höhenweg und der Bichlalm.

Im Winter befindet sich beim Traidlsteg (350m) der Einstieg in die Langlaufloipe nach Kitzbühel. Falls Sie kein Langläufer sind, es aber versuchen möchten, so stellen wir Ihnen gerne eine Ausrüstung kostenlos zur Verfügung.

Restaurants und Gasthöfe

Einige Restaurants sind in nur wenigen Minuten ab Haus zu Fuss erreichbar. Darunter das Hotel/Restaurant Wiesenegg und der Gasthof Hechenmoos (ca. 10 Minuten Gehzeit), der Gasthof Auwirt (ca. 25 Minuten Gehzeit), sowie der Hallerwirt (ca. 35 Minuten Gehzeit).

Naturrodelbahn Kelchalm